La Nuova Italia. Strumenti

“Strumenti/Ristampe anastatiche” inaugura nel 1973 proprio con “Fenomenologia dello spirito”, in una riedizione della traduzione del 1960 di Enrico De’ Negri pubblicata dalla stessa Nuova Italia. La collana raccoglie molte ristampe di opere del catalogo degli anni ’60, ma anche riedizioni anastatiche di case editrici diverse (come nel caso di “Carlomagno” di Joseph Calmette, pubblicato dalla scomparsa Edizioni Da Silva nel 1948) in un formato tascabile economico. Da notare come la costrizione in un formato tascabile e uniformato di edizioni di dimensioni disparate a volte molto più grandi, risulta talvolta in paragrafi quasi illeggibili.

“La Nuova Italia rilancia sul mercato le opere più significative del suo catalogo di alta cultura in ristampe anastatiche a buon prezzo, come strumenti di lavoro per docenti, per studenti, per uomini di cultura. A fianco, La Nuova Italia presenterà, nel 1974, una più articolata proposta di strumenti per uso specificamente universitario.”

Le copertine sono caratterizzate da una struttura tipografica non sempre di facile attuazione: il cognome dell’autore, ingrandito fino a diventare segno al centro della pagina, tagliato su due linee nel caso di parole lunghe. Dal 1976/1977 in poi il verde prima riservato solo al cognome viene usato anche per coprire l’intera costa del libro. A sottolineare la scelta esclusivamente tipografica, il simbolo della casa editrice compare soltanto nelle prime pagine interne.

Esclusa un’incursione di Garamond per i testi più piccoli, le copertine sono impostate in “Berling”, un tipo relativamente inconsueto per l’editoria italiana, disegnato negli anni ’50 dallo svedese Karl-Erik Forsberg — titolo in corsivo regolare, cognome dell’autore in romano grassetto.